I kinda do like version 2. This would benefit those creatures that appears in multiple areas (ie. Blood Imps) and separting it so it's not one big giant table.
You shouldn't even be seeing this. Bizzeebeever told me to add this here so that we can get responsiveness working for all screens.